笑够了，袁世凯又说：“那香山第三件宝，就是出了个人物，叫孙文。”
谭钟麟连忙说：“这个事，我知道。”
袁世凯心想，这个谭钟麟还不算太傻，还知道香山县有个人叫孙文，笑了笑说：“愿闻其祥。”
谭钟麟说：“1866年11月12日（清同治五年十月初六日寅时），孙文出生于广东省香山县翠亨村的一个农民家里，为家中第三子。
1871年，孙文6岁时便上山打柴牧牛，到溪涧捕鱼虾，随外祖父到海边打蚝，还到邻村三合会人办的武馆偷学拳术，从小就养成了好勇斗狠的精神。7岁时（1872年）入私塾接受传统教育，由于家道贫寒，平时孙文还要去捡猪粪，所以，贫寒的幼年生活，使得孙文对于农民疾苦有了切身的体会。10岁时始进村塾求学，聪颖过人，仅三年就成为全家中最有文化的一员，当时与从上海回乡的陆皓东相识，并成莫逆之交。
1879年，14岁的孙文受长兄孙眉接济，随母乘轮船赴夏威夷檀香山就学，始见轮舟之奇，沧海之阔，自是有慕西学之心，穷天地之想。他在当地英国教会开办的用英语授课的小学“意奥兰尼书院”，修读英语、英国历史、数学、化学、物理、圣经等科目。