欧冠资格，那么范加尔对曼联的重建将就此终结。
客场结束与布城的比赛后，米堡队下一场比赛将回到主场对阵诺丁汉，比赛时间是1月23日。比赛结束后，卡兰卡教练就宣布放假一天。最近球员们的身体都进入了疲劳期，放假才能让球员们身体和心理得到更好地放松。
胖子把放假的消息告诉卡洛琳后，当晚卡洛琳就从曼彻斯特赶到了米堡市。胖子没有回家直接拉着卡洛琳住进了酒店。胖子最近打开心结后，感情上对卡洛琳也不排斥了。也许是孤独，也许是寂寞，也许是亲情，也许是爱情，胖子自己也说不清楚，只是感觉越来越想见到卡洛琳。两人进入房间后，什么都没说，就滚到了床了，一阵激情过后，两人才开始诉说衷肠。
;