得卡特与珍妮连连摇头，领会到卡特意思的珍妮，深吸一口气后，同样转移起话题。
“还不清楚呢，大学预科课程的学习下半年才开始呢。暑假我看，应该还会去一趟纽约，回头我问问纽约的朋友，看看他们有没有什么比较好的商学院给我推荐一下。”
“又要去纽约？你去可以，别乱花钱啊！你炒什么黄金，吓死我了，现在有钱了，不要冒险啊！打算去多久？和去年一样吗？”
“应该不会那么久，最多待一個星期吧，然后就回来。有个朋友的公司成立，我也投了点钱进去，大小算个股东，老板嘛，开业仪式总得去一下的...”
有一茬没一茬的聊着天，散着步，慢慢游荡回家。在乱七八糟地忙碌了许久后，卡特终于迎来了难得的放松。
伴随着安娜乔伊跟随蒙哥马利北上孟菲斯，23号公路旁的餐厅新经理克瑞斯，也正式上线。而这位新经理正式登陆的第一件事，便是更换招牌！
原来的白胡子老爷爷正式退休下岗，红色的瓦墙上也被涂上了颇具中南美风情的琉璃色彩。在那批7469折叠椅兜兜转转再次回过银行后院仓库的同时，Havana tacos一号店，正式出现在了美国的东南小城。