“我不需要你。你也不需要我。”
“对你来说，我只是一只狐狸，和其他成千上万的狐狸没有什么不同。”
“但是，如果你驯养了我，我们就会互相需要了。对我来说，你就是世界上独一无二的了；我对你来说，也是世界上独一无二的了。”
书其实是中英文双语版本的。
他还是比较了解她的，贴心地帮她翻到中文版本的，她才得以念出来。
念完之后，欧鸥斜眼看他：“什么意思？”
他笑着反问她：“你觉得什么意思？”
“如果从字面上来理解……”欧鸥耸耸肩，“我讨厌‘驯养’这个词。”
准确来讲是“驯”这个字眼，这个释义为“顺服”“使之顺从”的字眼，很违背人的天性。
欧鸥一直在尽可能反抗的也是社会对女人无形中的驯化。当然，她也清楚，她在尽力，也非常微薄，其实人从出生起，便活在社会的驯化之中了。
隔着镜片，他盯了她几秒，然后跟她解释，“驯养”是音译过来之后的用词，整段话的意思和中文中“驯”字的释义无关，讲的大概是人与人总在建立着关系，而一旦这种关系建立起来，就承担起了这种关系自带的责任。