然后，赶车人坐在车上，好奇地打量路旁这两个人。
孟小帅说：“师傅，这是什么地方啊？”
赶车人说话了，满口浓重的关中口音，孟小帅在陕西土生土长，也勉强能听懂，他说的是：“你们是留洋回来的吧？”
孟小帅愣了一下。留洋，这个词太古老了。
吴珉问：“他说什么？”
孟小帅说：“他问我们是不是留洋回来的。”
吴珉马上敏感地问赶车人：“现在是哪一年？”
赶车人说：“民国啦。”
吴珉问孟小帅：“他说什么？”
孟小帅愣愣地看着赶车人，傻了，根本顾不上搭理吴珉了。过了会儿，她才用关中话问：“民国哪一年？”
赶车人说：“民国二年，现在是袁大总统管天下了！你们刚从外国回来？”
孟小帅说：“是，是，thank you……前面那个镇子叫什么？”
赶车人说：“那是井镇。”
孟小帅说：“这里离西安多远？”
赶车人说：“西安都督府？起码要走上一天哩。”
孟小帅说：“谢谢，谢谢。”
赶车人又看了几眼孟小帅和吴珉，这才喊了一声“驾！驾！”
驴就“咔