? 赵挺严小心翼翼的接过不知道什么材质做成的柱子,嗯就是柱子!
“这是吐火罗语,吐火罗语是原始印欧语系中的一种独立语言,这个世纪初在中国新疆发现了这种语言的残卷,后经考释,这种语言有东西两种方言,习称吐火罗A(焉耆语)、吐火罗B(龟兹语)。所使用的字母是中亚源自印度的婆罗米字母斜体,时间可能在6~8世纪之间,你这个柱子上面用的就是吐火罗A语!”
只是稍微的观察了一会,赵挺严就立刻确定这个语言大概内容,十分的轻松,没有像电视剧中演的那样,还要各种各样的推敲。
“那您能知道这上面的字是什么意思吗?”
赵挺严拿出一个随身佩戴的放大镜:“这个语言虽然现在大多数都被破译,但是这个文字根据不同地区的使用,意思就会有很大的差距,你就看这一句,古魔图拉莫斯卡的事是克制色泽,这句话如果是龟兹王国的话,意思就是在那山的尽头,住着一位神力无边的尽,而如果在楼兰方面,这句话的意思又是,万能的神王,我愿意将我们的一切奉献于你!”
林清听了赵挺严说了一通听不懂的话语,脑袋有点晕,他没想到一句话居然会有多种解读,这根本就不科学!
“这科学