之中,头脑中似乎一片空白,可是偏偏《瓦尔登湖》一书中那美妙的句子、那些新奇的知识都纷纷涌了出来。
再然后脑海里就开始重播着自己这半个月来的辛苦——为了一个生涩的典故不得不求教于英文辞海,当从辞海中找不到答案时,不得不去复旦大学图书馆翻阅那海量的英文资料,有时候还会像巴老或者其他人请教……
这一切的一切都结束了吗?!
戈文的目停留在手中的派克钢笔上,这是巴金送给自己的礼物,不过这并不是重点,戈文记得自己就是用手中的这只钢笔将《瓦尔登湖》翻译了出来,期间换过无数次笔尖,就连墨水瓶都用了好几瓶,现在自己终于完成了翻译!
猛然间,戈文长长的出了一口气,然后缓慢的将桌上的笔帽拿起,拧到钢笔上。
血光四溅饱饮了匈奴血的宝刀悄然入鞘,再次蛰伏,等待着主人下一次的鸿鹄浩然之志!
戈文开始收拾起桌上散落的稿纸,很厚的一沓子。
坐在椅子上看书的巴金也被戈文这边的动静所惊动,他抬起头扶了扶眼镜,然后又将视线往墙上的钟表看去,才下午三点多。
难道这小子把《瓦尔登湖》翻译完了?!看着将所有稿子按照顺序