几日后，团藏的事情似乎已经过去了。
大家也不再讨论这件事情，转寝小春和水户门炎也是代替团藏，再度出发前往火之国的大名府，商量接下来他们木叶和大名府的一些合作事宜。
而这一天，是木叶新上任的四代目火影纲手的生日。
纲手的生日，原本没必要大肆铺张，但是千手一族显然并不这么认为，他们绝对这一次的生日宴会意义非同寻常，这将预示着他们千手的荣光将再度普照世间。
所以当晚的宴会被千手一族搞的十分隆重，几乎整个木叶内有头有脸的人物都来了，就连远在大名府的大名，也是派人送来了贺礼。
对于纲手来说，她并不太喜欢这种充斥着各种利益的宴会，哪怕这是她自己的生日，但是作为今晚的主角，她却仅仅只是在宴会内走了个过场而已。
......
武馆内，纲手脱掉了自己的御神袍，换了一身居家服坐在后院，她边上是美琴、玖辛奈以及小南三人，她们是个人围坐在一起，嬉嬉笑笑着聊着开心的事情。
这时，武馆内丁逸也是端着一个蛋糕出来了。
“纲手，26岁生日快乐！”丁逸将蛋糕放下，然后在一旁坐下来，看向边上的纲手，“许个愿