第二天天刚蒙蒙亮，卡图科夫就命令集团军直属炮兵，用火炮轰击德军的防御阵地，打算尽快撕开德军的防线，前出到格但斯克海湾，完成德军第2集团军的分割。
德军第2集团军司令部内，参谋长正在向刚接任司令官职务的绍肯报告说：“司令官阁下，俄国人的近卫坦克第一集团军，忽然向哥腾哈芬南面的守军阵地，实施了猛烈的炮击，似乎准备从那个方向实施突破，以便前出到格但斯克海湾。”
绍肯快步来到墙边，仰头望着挂在什么的地图，若有所思地问道：“俄国人在哥腾哈芬方向的兵力有什么变化吗？”（注：哥腾哈芬是波兰城市格丁尼亚被德军占领后，所更改的名字。）
参谋长来到了绍肯的身边，考虑他刚接任魏斯司令官的职务不久，对战场上的形势还不过了解，便向他介绍说：“根据我们得到的情报，俄国人在哥腾哈芬地区有两支部队，一个是迭格莫夫少将的第8近卫机械化军，一个是菲尔索维奇的第8机械化军。从目前的情况看，他们就从城市西面发起攻击。”
“有意思，真是有意思。”绍肯望着地图饶有兴趣地说：“俄国人居然用两个番号接近的部队，来夺取哥腾哈芬。参谋长，我们在这里有什么样的防御力量啊？”