这部电影我打算国外上映,所以,这其中的感情戏,只要展现出来大家明白就好,无需隐藏的太深,也无需表现的太过复杂。你们明白吗?”
赵薇一叹说:“原来这样啊!无非王导的意思是说,掌控好尺度,不需要太含蓄,热烈的地方就热烈,简单明了。不是我们以往国内电影那种表现方式,是吧?”
“对,就是这样,太过含蓄和隐晦老外看不懂,就是简单的热烈一点。不是我对你们的演技不信任,我不信任你们俩,那国内能信任的不多。我只是想说——我们这部戏和国内的略有不同,希望这一点你们多在意一下,也尝试着用简单明了的方式来展示。”
王梦又说道:“说实在的,也许这样的表演方式不会让你们得奖,但可以让我得到票房,这一点希望你们能了解。”
王梦这么一说两人明白了,无非就是在说,这部戏是中国元素的外在,但内核却是欧美内核与国内的内核各占了一半。
说简单点就是想两边都讨好,国内的影迷不要有骂声,觉得不深刻。
而国外的影迷看的明白就行,拿到票房就行。
“王导,王梦明白了。这一点您放心,作为演员,听从导演的安排是一定的,这个我们了解。”赵薇道