第三百三十二章中二少女陈清清
《三套车》。
一首历史悠久的俄罗斯歌曲。的确是随着苏联援助的时期而在中国广为流传的。
艾静一唱出来,就有着一点儿朦胧的画面感。仿佛一个少女,赤足疲惫地走在冰雪旷野里几乎已经被掩盖的道路上,那阴霾的天色下是深浅不一的足迹。
然而,这种感觉,既和她此刻一身猩红的妖艳格格不入,又不见得和这首歌的歌词贴切。
不过,毕文谦并没有去打断她的演唱。一来,他的确想听下去,二来,相比原版的本意,这首歌的中文译词本身就有些问题,三来,艾静毕竟是一个女孩子,而这首歌的主视角、第一人称,约莫该是男性。
“有人在唱着忧郁的歌,唱歌的是那赶车的人。”
艾静的眼睛,闪闪发亮。
一句句唱下去,直到唱完。
艾静带着忐忑,也带着期待地看着毕文谦。毕文谦却渐渐盯着她的上半身,视线上下不断游移着。
站直的姿势,连衣裙的夏装,近在咫尺,入眼得格外分明。
这丫头,才十七岁,已经有C……怕是接近D了吧?
“……文谦?”