我当翻译,你自己和她说。”
摩托车安顿好之后,一行人在附近找了一家信天翁餐厅。
传统的日式早饭虽然不习惯,但和中餐倒没有本质性的区别。一边喝着粥,一边打量着工藤镜香,毕文谦却发现她也正盯着自己。
斟酌了一会儿,他终于问出了第一句话:“你刚才听的歌,虽然是第一次听到,但那声音,应该是仲岛美雪唱的吧?最近新出的单曲吗?叫什么名字?”
听了黎华的翻译,工藤镜香脸上升起一些神彩来:“《本姑娘的暑假》,你也听她的歌吗?”
瞧着她的表情,毕文谦不确定“历史”上的她一些传闻是不是在这个时候就已经形成了,稍微想了想,他觉得赌一把试试:“我听了她不少作品。她将来很可能成为首屈一指的大师。”
黎华翻译之前,下意识地看了毕文谦一眼。
工藤镜香眼睛一亮,脱口而出:“本当ですか?(真的吗?)”
好吧,这个词毕文谦倒是独立听明白了。
没等黎华翻译,他立即轻轻唱起了歌。
“好像有种感觉,换季就要新装,要把来时的道路彻底遗忘。就像枝叶枯去便要落下,害我难过的人不理他,当作从没碰过