“姐姐，你没事吧？对不起。我们不是故意的……”几个十岁上下的孩子围到了凯瑟琳身边。每个人都是一副歉疚地表情。这几个孩子本来在广场的另一边踢足球，一个小家伙射门的时候用力过猛，足球飞了出去，正巧砸在了凯瑟琳的脑袋上。
“没关系。不怪你们。”凯瑟琳终于找到了自己的声音，声音中透着有气无力。
“姐姐，你要不要去医院看一看啊？”孩子们锁紧眉头观察着凯瑟琳，小心翼翼地说道。
“不用了，你们接着去玩吧。”凯瑟琳软绵绵地说。
“你们去玩吧，姐姐没事的。”诺沃特尼轻轻抚摩着凯瑟琳的脑袋，对孩子们温和地说道。
孩子们再次向凯瑟琳道了歉，回到广场的另一侧继续踢球。这一次，每个人在做动作的时候都小心了许多。
“凯瑟琳，伤着没有？我带你去医院吧。”诺沃特尼问道。
“我真的没事，你送我回家吧，好吗？”凯瑟琳认为自己需要卧床休息一下。
诺沃特尼点点头，换下了轮滑鞋，拉着凯瑟琳准备回家。
“凯瑟琳？”这个声音让凯瑟琳愣了一下。她循声看去，郝斯特坐在车子里，颇有些意外地看着他们。
“郝斯特，真没想到在这里遇见你