式宣告失败。
消息传出，东洋高层顿时一片动荡。
这意味着日军侵华战争，立即显露出长期化的趋势，日军在对战争节奏的把握，出现了严重的被动局面。
很可能将会被拖进中国战争这个泥潭，从而无力北击苏军，染指西伯利亚。
看到中国政府始终不投降。
近卫文麿那没有脑子的白痴，在暴怒之下，发布了这个臭名昭著的‘最后通牒’。
（1938年1月16日）
在攻陷南京后，帝国政府为了仍然给中国国民政府，以最后重新考虑的机会，一直等到现在。然而，国民政府不了解帝国的真意，竟然策动抗战，内则不察人民涂炭之苦，外则不顾整个东亚和平。
因此，帝国政府今后不以国民政府为对手，而期望真能与帝国合作的中国新政权的建立与发展，并将与此新政权调整两国邦交，协助建设复兴的新中国。
帝国政府尊重中国领土与主权以及各国在中国的权益的方针，当然毫无变更。现在，帝国对东亚和平的责任日益加重。政府期望国民为了完成这一重大任务而更加发奋。
（1938年1月18日）补充声明。
所谓“今后不以国民政府为对手”，较之