才会在看过《马六甲海盗》的剧本之后，同意担任这部电影的导演，而条件是他拍完这部电影之后，林宥伦要无条件地支持他拍摄一部由他自己构思的电影。
林宥伦拍了拍吕克-贝松的肩膀，“好了，关于商业电影和艺术电影的关系，我们在之前的见面中已经讨论得够多了，既然你已经做出了选择，就不要在过分纠结于这个问题，想一点开心的事情，比如说我们马上就要见到一位美丽动人的姑娘，而她将会在我们的电影中担任新加坡总督的女儿。”
吕克-贝松转过头来，用一种调侃地语气看着林宥伦说道：“可是到目前为止，我对这位女主角的印象都还停留在你的语言描述中，你把她称作‘英伦玫瑰’，可高傲的英国人可不一定这样认为。”
“我会让英国人主动承认这个称号的。”
林宥伦表现得很有自信，不过吕克-贝松听到这话却笑了起来。
“你说的办法不会就是指这部电影吧？”
“拍完这部电影，你说不定马上就会成为法国电影界的公敌，所以你也不要一副抱手看热闹的样子，电影拍砸了我不过是损失一点钱，而你失去的是自己的整个前途，哪一个更重要应该不用我再提醒你。”
吕克-贝松耸耸肩，法国