便道明来意，正式邀请千叶真一加入《风云雄霸天下》剧组。
千叶真一手一哆嗦，直接把筷子吊在了桌上，猛地坐直身子，激动地说：“早就想和香港电影界合作，非常感谢林先生给我这次机会，我一定会努力的。”说着就朝林宥伦深深鞠了一躬。
林宥伦还以为千叶真一会像别的日本人一样，客套谦虚一下才答应，没想到千叶真一答应得如此干脆，这样林宥伦早就准备好的一些说辞都没了用处。
“千叶先生演的是一个武功高强的反派角色。”林宥伦把关于雄霸这个角色的一些信息告诉了千叶真一，“听说千叶先生是空手道高手，在大学期间就拿下了第一条黑带，这次的角色对千叶先生来说应该不会有太大难度。”
千叶真一听后认真点点头，六十年代他就是以演动作电影出名，雄霸这个角色嚣张霸道，虽然是反派，但很和他的胃口。
正事谈完，桌上菜也上得差不多了，千叶真一拍拍手，隔间门被轻轻拉开，一个穿着和服的少女低着头，亦步亦趋地走了进来。
林宥伦一开始只把对方当作是千叶真一叫来陪酒助兴的舞女，目光只在对方身上扫了一眼，然后就没再继续关注。
千叶真一对跪坐在林宥伦身边的翻译说了一