“那所谓的【交易】是指？”
“对，正是学院都市和世界的支配权。”随着史提尔的话语，场面一时陷入了沉默，紧接着土御门元春和史提尔都站了起来，“要阻止这场交易，不然，世界将面临比毁灭更糟糕的现实。”
这边，刚刚换好衣服的御坂美琴打算前往气球猎人的比赛现场，但是御坂夏莲已经顶替了她的位置。
【为什么那孩子会在那里！】
御坂美琴这个时候也不好出去，毕竟关于克隆人的事情只有少数人知道，连自己的母亲都不知道，话说······
【不会被妈妈看出来吧？】
比赛很快开始，常盘台的少女们虽然有领先的能力压制，但是在暗部成员马场芳郎的计策下被抓住弱点逐个击破，最后所有人一起围攻御坂夏莲。
本来御坂夏莲还是能坚持住甚至反杀的，但是因为没有注意马场芳郎使用的蚊子型机器人而被注射了纳米机器人而动作迟缓最后导致被淘汰，也因此常盘台学院遭遇了今天的第一场失败。
马场芳郎攻击的是御坂夏莲，但是马场芳郎却误以为被注射纳米机器人的是原本的目标御坂美琴，没有验证就自信满满地离开了，而很快御坂夏莲在和御坂美琴告别后和食蜂操祈一起离