得之也，或饿而死，或已疯矣，不知何状，皆谓疑是鬼也，于是皆惧。”
“阴阴，这话什么意思啊？就是有人死了呗？”大哲语文不好，转过身来问我。
“我们中间6续有人失踪，再找到的时候，或者饿死，或者已经疯了，不知道是什么情况，都说可能就是这恶鬼干的，于是大家都非常害怕。”我翻译给他听。
“我天，那还留在这儿干嘛？还不赶紧跑了，还给他们建什么地宫啊。”大哲说。
“关于这件事儿，上面也写了。”云希明指着一句话说。
“吾甚者畏，意欲弃功，然上不许，此中有数人欲走，为所见矣，即弃棒杀，遂莫敢走。吾知墓成之日即吾等之祭，于是吾修此本注，日后无论何人，得此书出，犹冀可为吾家人带去一言，亦可使之为吾祭。”
我们感到非常的害怕，想要放弃工程，但是皇上不允许，我们当中有几个人想要逃跑，被现了，立刻被当众用棒子打死了，于是再也没有人敢逃跑。我深知坟墓建成的那天就是我们祭日，于是我决定这下这本注解，日后不管是谁，拿到这本书逃了出去，还希望可以为我的家人带去一句话，也好让他们为我祭奠。
“这家伙这真是够惨的，上面有没有写