薛眠在他对面的沙发上坐下，突然有种想抽烟的冲动，便伸手在病号服里摸了摸。摸完一想，怎么可能会放这儿，遂对莫遥道了一声“稍等”，起身去翻大衣外套，最后在提包里摸出了烟和打火机。
“啧，瘾这么大啊？”莫遥看了看他，张着嘴哑然笑了一声。
“本来没什么瘾，突然想抽一根。”薛眠给自己点了烟，问莫遥要不要来一支。莫遥摇摇头，干翻译的嗓子跟电视播音员一样金贵，他搞不懂薛眠怎么就一点不知道保养，烟说抽就抽，要换成他，打死都是不能的。
“可能这就是我和你其中一个不同吧。”薛眠夹着烟吸了一口，烟雾从鼻腔里徐徐飘出，眼前一片白雾缭绕。
“哦？什么不同，”莫遥自问自答：“注重养生？还是懂得体恤身体？”
“不，”薛眠坦诚的摇头：“是对‘翻译人’这个身份的看重程度，我和你大不一样。”
莫遥渐渐敛了笑意，别有深意的看了他一眼：“愿闻其详。”
“我不太清楚莫老师是怎么走上翻译这条路的，但一定过程辛苦。”薛眠给自己倒了杯水：“毕竟能达到现在这样的成绩，都是吃常人不能吃的苦拼出来的。”
“你不也一样，”莫遥翘起一条腿，人往沙发后面仰过