林恩回到佛罗伦萨后第三天，他得到了一个消息。
诺灵顿因私放海盗被撤职关押。
他一直希望吊死所有的海盗，如果说会释放某个海盗的话，恐怕也只有一个人，威尔·特纳。
林恩微微摇头，斯旺小姐在其中必定“功不可没”。
但其实释放一个海盗对于一个准将来说并不是什么多大的事。以这件事来定罪无疑有些吹毛求疵的感觉。
所以重要的不是诺灵顿有没有罪，重要的来宣布他罪行的人！
英国国王乔治二世的代言人, 英国东印度公司董事，卡特勒·贝克特勋爵。
这个人林恩知道，甚至也打过交道，对他的印象便是一个标准的英国贵族，执著而且冷酷，善用法律而且野心勃勃的商人。
英国国王将这个人派到这里，绝不会简单是因为诺灵顿释放了一个海盗。而是因为看到了新西班牙被自己打的衰落下去，想要趁机捞好处。
知道剧情的林恩还知道贝克特隐藏的另一个目的——杰克的罗盘。
希望通过罗盘找到戴维琼斯的心脏，继而控制这个大海中最恐怖的海盗船, “飞翔的荷兰人号”。
林恩必须尽快开始行动，