? 类似火车汽笛的低沉啸声掠过头顶，二等兵托马斯.拉法耶特将身体蜷成一团，紧闭着眼睛，张大嘴巴，长长的燧发步枪被紧紧夹在怀里，仿佛这是世间唯一的倚靠。一秒钟后，震天巨响中，整个世界都在发抖。
“全能的造物主啊，你的威灵无比巨大，仁慈浩瀚无涯，祈求你赦免我的罪，保佑我免于敌人的伤害……”
一旁的防炮洞了里传来虔诚的祷告，过快的语速和高分贝颤音显示这位信徒的精神状态正处于某种临界状态。可能是引起了共鸣，也可能是这是大家唯一能做的事情，越来越多的声音加入其中。
拉法耶特没有加入祷告，这个刚入伍才两个月的18岁小伙子不算虔诚，更清楚祷告和祈求毫无意义。在这个潮湿、阴冷、随时有死亡造访的堑壕泥潭里，太多的事例证明，确定所有人生死的不是神明，不是爱国心，不是王国精神。决定谁活谁死的，仅仅是对面尖耳朵炮手的心情和技术。
一声巨响打断了祷告，狭小的防炮洞突然剧烈摇晃起来，冲击从背后传遍全身，一直渗透到灵魂深处，剧烈的痛楚绞紧内脏和骨头，嘴里隐约泛出铁锈的味道。大地一瞬间化作狂暴的海洋，拉法耶特仿佛置身随时都会沉没的舢板上，，歇斯底里的嚎叫着。