是YY的,我也知道他们不喜欢看什么网络,也不会看什么玄幻,更不用说武侠了,我想他们连侠都不知道是什么意思。”
白玉堂弟子“一土”发了一个憨笑的表情说道。
显然,他也知道这不可能。
虽说华夏有着五千多年的文化,但华夏文化太过于高深,国外读者实在是不太能够明白本国人写的。
不过,就在“一土”发出了这一句YY式的感叹之时,一直没有思路的黄一凡突然灵感暴发。
武侠。
难道就不能在法国写武侠类型作品吗?
当然,黄一凡知道,纯粹的中国式的武侠法国人当然不喜欢,而且他们也看不懂。但是,如果是另一种武侠,比如,骑士呢?
骑士。
是的。
说起来,骑士与武侠没有本质的不同。
武侠里面的侠客用剑骑马,骑士里的骑士也用剑骑马。
武侠中的侠与骑士坚守的正义并没有什么分别。
真要说的话,那就是“骑士”只不过是西方的侠客而已。
《三剑客》。
想到这一点,黄一凡内心无比的激动,写下了这一个名字。
如果你对于《三剑客》感觉有些陌生