担心不是这部片子拍得不好,而是,这部片子无法引起他国人民的共鸣。
归根到底,这是文化上的差异。
艾微塔不管她有多么的传奇,艾微塔不管她有多么的曲折经历,但她却是阿根廷人。
他不是美国人。
也不是与美国人相近的英国人。
他说的也不是英语。
或许艾微塔在阿根廷上映可以火爆,可以感动无数人,但在美国上映。那就完全不一样了。
当然,他们与这一些观众一样。也没有认为这部片子不好。他们也认为,艾微塔这一部电影他们找不出太多的缺点。甚至,单纯从电影技术来说,艾微塔的各方面都表现很出色,也很优秀,值得其他电影学习。可是。文化上的差异,无法引起共鸣,那就是最大的问题。
“大家觉得怎么样?”
“还可以,打个8分吧。”
“我只打7分。”
“好吧,我其实挺喜欢这部剧的。我打9分。不过,我要说,很遗憾,这部剧不可能角逐奥斯卡大奖。”
离电影结束还有最后的十分钟,几位影评人交换了一下看法说道。
“还是别打分这么快,不是还有最后的10分