土匪:蘑菇,你哪路?什么价?(什么人?到哪里去?)
杨子荣:哈!想啥来啥,想吃奶来了妈妈,想娘家的人,孩子他舅舅来了。(找同行)
杨子荣:拜见三爷!
土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)
......
假如杨子荣事先没有学习“黑话”,恐怕一上来就毙命当场了。
不过有意思的是,东北土匪也会拜自己的“祖师爷”,就是达摩老祖,因为达摩位列十八罗汉之一,而十八罗汉相传又从事“劫富济贫”活动,故被土匪尊敬。
有经验的镖师如果遇到土匪,会先停镖车,喊句“达摩老祖威武!”土匪一听,便不为难了。
正想着土匪的事儿,张天元被展飞轻轻碰了一下,原来是盗墓贼那边有了新的动静。
只见海哥手里头拿着一个罗盘在那里鼓捣了一会儿,突然就加快速度朝一条岔道里面走去。
后面的盗墓贼就紧跟着。
张天元自然也不会落在后面。
反正有这伙盗墓贼在前面带路,就算是遇到危险了也是完全不用惧怕的。