《般若波罗蜜多心经》也称为《摩诃般若波罗蜜多心经》，简称《般若心经》或《心经》，是般若经系列中一部言简义丰、博大精深、提纲挈领、极为重要的经典，为大乘佛教出家及在家佛教徒日常背诵的佛经。现以唐代三藏法师玄奘译本为最流行。
“舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。”是译本之中的文字，估计很多人都听说过，但未必知道这就是《心经》之中的内容。
墙壁上的雕刻是两种文字，一种是梵文，另外一种就是玄奘的译文，可以肯定是玄奘的亲笔，然后请了非常出色的雕刻师傅刻上去的。
日本法隆寺贝叶是目前所知最古老的梵文本《心经》，原本现收藏于东京博物馆。相传此本原为迦叶尊者手写，后由菩提达摩传给慧思禅师，再经由小野妹子于推古天皇十七年，也就是公元六十年传入日本。
而这墙壁上的梵文《心经》，应该算是最古老的刻本了吧。
但即便如此，张天元还是对日本的《心经》念念不忘的，本来这东西就是菩提达摩传到中国的东西，被小日本拿走的，他拿回来，也算是请经文回家了吧。
“小娃子啊，你可是让我非常意外啊，这个刻本经卷，我