广场中央是一个木头架子,原本放的是一口大钟,用来召集村民或者发出警报的,后来年久失修,大钟锈得发不出声音,也没人去管它。现在破钟被卸下来扔到一旁,一个中年男人被绑在碗口粗的横杆上——是多米。他垂着头,几乎不动弹,只有胸口的起伏证明他还活着。他的妻子被双手反绑,坐在地上;一个匪徒把大刀架在她脖子上。
“差点就被你们骗了!”昨晚那个年轻声音提着嗓子说,“幸好达蒙从窗户看到了你们家灶台上的金币。一个金路易,几个小埃居!你们家能有这么多现钱?谁能相信?”
露馅了。玛丽的心沉了下去。想不到维耶尔一个善意的举动,居然给他们带来杀身之祸。
“我更不敢相信的是,老多米,为了帮助有钱人,你竟然骗了我们!你说那是包税官身上的香水味,其实不是,对吧?还有,大婶,你竟然敢给我们指一条错路,害得我的两个手下找了又找,白费功夫!”
在寒冷的天气里,年轻男人只穿着麻布衬衫,外面套一件绿色马甲,脖子上系着一条有些发黄的领巾。他显得精力十足,一边说话,一边在两个囚徒周围绕来绕去,说话声更是刻意放大,仿佛要让所有人都记在心里。
“各位,我们已经说过很多