“传言里的那个小孩是怎么回事？”
一进杜巴利夫人的房间，还没等坐下，黎塞留公爵就面色阴沉地质问。
“就因为这么大一个纰漏，所有布局都落空了。如果我不刚好是当年的知情者，国王很可能怀疑我！说，是不是你擅自做主？”
“我是一字不差地照着传言告诉陛下的！就算我不说，也会有别人告诉陛下！”杜巴利往茶几上一摔扇子，“散播传言是你负责的！我怎么知道会出岔子？你做任何事之前，难道跟我商量过吗？”
两人互不示弱地互瞪，直到艾吉永公爵到访才打破了僵局。
“国王抓到的‘犯人’，我已经处理好了，”艾吉永说，“表面看上去是自杀。”
如此一来，就没有别人知道是谁背后怂恿了这个可怜男人。
黎塞留终于还是坐了下来，掏出最爱的烟管。来自新大陆的烟草的特殊气味随着微微火光弥漫开来。他年纪渐长，常常被疲乏俘获，烟草能够帮助他更清醒地思考。
深吸一口，闭目片刻，他说：“还有别人想要扳倒王储妃。”
“什么？”
“假如不是我们，那就还有别人，就像国王推断的那样，想要推波助澜，但因为一知半解而弄巧成拙。