谦田和路鸣开车一前一后来到了日租界，大街上已经没人了，店铺也早都关门打烊，全都回家准备吃团圆饭了。
各处的鞭炮声愈加轰隆作响，显然是有不少大人也加入到了放鞭炮的行列。一年的最后时刻，谁都想放纵一下，辞旧迎新。
夜色渐渐深沉，云层中星星闪耀着光芒，只是因为云层太厚，天上的星空无法全部显现出来。
这一年的冬天格外寒冷，偶有淅淅沥沥的冬雨，屋檐下会挂上长长的冰凌。
车子到了日租界的入口处，两个卫兵持枪过来准备检查，谦田打开车窗，挥舞着自己的证件大骂了一句：“八嘎。”然后车子猛然加速冲进了日租界。
路鸣也不含糊，紧跟在谦田的后面冲了过去。
这里一共是四个卫兵在站岗，后面的两个卫兵已经有人冲关，就把肩上挂着的三八式步枪握在手里，想要射击，前面的一个卫兵大吼着让他放下枪。
“队长，他们闯关为什么不能开枪？”一个持枪的卫兵不解的问道。
“八嘎。”队长伸手就是一记耳光，狠狠打在这个卫兵脸上。
八嘎是日本人骂外国人的话，类似于英文里的“法克”，队长没想到谦田这么骂自己人，太粗暴了。