公司则也在1980年里诞生。
在香港,早已声名煊赫的许冠杰把歌曲《半斤八两》和《浪子心声》改编成了英文版本,以配合电影《半斤八两》在美国的上映。这一年的7月,他推出《念奴娇》大碟。年底时,他的“79夏日之歌集”在第四届“金唱片颁奖礼”中获得了白金唱片奖。
1974年出道的歌手黄莺莺在这一年里出版了一张名为《portrait》的英文专辑。
汪明荃唱红了《千王之王》和《京华春梦》。
叶丽仪则唱红了或许是她一生中最重要的一首歌,《上海滩》。
在内地,这一年华.国.锋辞职,四.人.帮接受审判。据英国《卫报》1980年4月14日报道,上海一家照相馆的橱窗里写着“这里出租西服”,旁边贴了一条地地道道的中国口号:“为了革命,只生一个孩子。”
也是在这一年,在中国内地,电影《佐罗》的观众达到了创纪录的7000万人次。
罗大佑,邓丽君,刘文正……这些人的名字和歌曲已经传入了中国内地。
《兰花草》的歌词源自胡适的诗作《希望》,兰花草的幽香随着胡适的暮年漂泊到台湾,然后又随着刘文正手中的吉他再一次流行内地。