，再次双手端着送回蔡萍萍面前，笑着点头道谢。
面前这三位少时叽叽喳喳地用韩文聊天，刚才若樱在的时候还会抽空给她翻译几句，若樱出门后。她就只剩下干瞪眼的份了。
除了“刘制作”这个词能勉强听懂之外，泰尼尼说了些什么，她一点儿也不明白。
蔡萍萍可是见过段杉杉和刘可韦两人与这几位聊天的，过程中基本没有什么反复询问确认的情况，可见他们的听、说能力都至少已经满足了日常交流的需求。
她这时候才体会到，半年时间里能把之前几乎完全不会说的另一门语言学到这个程度，应该是下了不少苦功吧？我在首尔也呆了半个多月，因为免签时间到期，还飞回国一趟特意去办理旅游签证。
可这半个月来来去去也就只学会了几十个词汇而已……以这个效率乘以十二，应该到不了刘可韦和段杉杉那种“粗通韩语”的程度。
尤其是那位“四十五岁的大叔”。他上一次学习外语的经历估计还是上个世纪的事，没想到十年后还能再来一回……
他都能做到，我没理由做不到吧？蔡萍萍默默地在心里给自己树了一个新目标。
不过，她虽然还不会韩文，但也不是完全没办法与面前三位韩国女孩沟通