演唱会！”刘可韦一边将那张签过名的门票珍而重之地重新塞回钱包里，一边对车光龙说道。
车光龙撇撇嘴，不想搭理他。
刘可韦又说了一遍，车光龙索性将脑袋歪向一边，摆明了一副彻底不配合的态度。
若樱虽然会韩文，可肯定和车光龙一条战线。车光龙不帮忙，刘可韦也就没指望若樱会出手相助。
可是他也没泄气，眼睛眨了眨，想起屋里应该还有人能懂韩文又懂中文的，于是他转过头去对着金孝渊。
“我和他，还有他一起去看了你们的演唱会，三个人！”
刘可韦抬手指了指车光龙和段杉杉，期待着孝渊能听懂他的话并帮他翻译成韩文。
“哦莫？”孝渊一脸惊讶的神色，扬起了她那很有个性的眉毛，“你说什么？”
最后那四个字说的倒是字正腔圆的中文。
我勒个去，网路资料上不是说你在北京留学过吗？刘可韦顿时大失所望。
其实孝渊所谓在中国留学，只是在北师大二附中的国际生部读了六个月而已。比起少女时代另外八位成员的中文水平，自然是远远高出一截，可是还真没有到自如对话的程度。
刘可韦的眼珠子在屋子里滴溜溜地转了一圈，最