另一侧就是神圣的贝因茨血湖，霍尔莱塔人为了越过这道山脉花费大量人力物力在各处开挖了大型的隧道或者沿山大道，个别关键地方甚至用成本高昂的永续传送阵来连接（主要是山脉两侧的大教堂类“神圣建筑”，教会和皇室是不惜再大代价也要保证自己和圣地之间联络畅通的）。郝仁他们原本的计划是在山脉处向南转向，从王国內境走一条折线，最后从一条较新的穿山隧道通过此处，不过为了找到那位比他们早两天行动的“异界女性”的线索，众人才在山地人村庄临时决定直接从草原边境附近的山脉古道越过这道屏障。
两条路线相较之下，后者看着直线距离更短一些，但实际上花费的时间都差不多：穿山隧道尽管要绕路去王国內境，但相对好走一些，山脉古道虽然路线直接，但由于道路崎岖而且山中情况复杂，其实并不是什么捷径。当然，对身怀各种绝技的老练佣兵而言这两条路是没什么区别的。
贝琪是一名二级佣兵，尽管相当年轻，但她能通过层层考验获得今天这个评级那必然是有真本事的，在贝因茨血湖因宝珠事件而提高封锁等级之前她曾多次翻越过这道山脉（主要是为了挣外快），因此这次还是一马当先地当着向导。贝琪领着众人钻进山脚下一处很容易被菜鸟们错过的不起眼