车到菖蒲町附近，林重就看见十几个特务和宪兵围在路口拦着看热闹的老百姓。那些灰砖破瓦的房子从街两旁一直盖到了两侧的山上，放眼望去像个蚂蜂窝。很明显，这个地方太大太乱，他们人手不够用。
“哟，小翟啊！”一个穿黑风衣的中年男子打着招呼走过来问道：“廖科长呢？”
“他出差了，这是我们新上任的副科长林重。”翟勋朝他介绍道，又向林重小声说，“这是王一鸣，宪兵司令部刑事课课长，他又想来黄雀在后那一套了。”
“林科长，年轻有为，幸会……”王一鸣握着林重的手恭维道。
“人抓住了吗？”林重问。
“没呢！我们人手不够，这不正等宪兵呢么。”
见路边有两个警察，林重让翟勋把他们叫过来问道：“怎么就你们两个警察？这一片儿的警察署长呢？”
“我们署长他正在养病。”警察说道。
“下次他再养病，让他自己去跟神谷川先生解释。”林重又问，“现在什么情况？”
警察立刻打开一幅地图，放在车的发动机罩上说，“菖蒲町两侧靠山，里面曲里拐弯的，咱们面前这条路是它中间最大的一条路……”
“你就说重点吧！”翟勋