虽然刘杨说的有些不中听，但是大意还是明白的，说白了，刘杨是在威胁他，要么和平相处，要么全力开战，不过如此一来，保证第五师团完蛋，而和平相处的话，是你好我好大家好。
当然这也有个前提，那就是这一次围剿，刘杨要保证胜利，否则再好的承诺，板恒征四郎也会在特务营坚持不下去的时候，在最关键的时候狠狠捅一刀。
这一点两人都知道，而且谁也不会真的将这个协议当成真的，看完了信，板恒征四郎长长的出了口气，闭上眼睛琢磨了很久，才缓缓的睁开了眼睛，掏出火柴，将刘杨的信付之一炬，然后寻思了一下，从口袋里掏出一盒香烟，然后交给那位士兵。
“这盒烟是最好的烟叶制造的，请帮我转交给刘将军，替我向他问好。”板恒征四郎没有多说什么，除了给了一盒烟，然后啥也没有说。
士兵有些摸不着头脑，不过眼见一旁的日军已经开始送客，也只能郁闷的走了回去，拿着一盒烟去交给营座，或许营座知道怎么个情况。
等这盒烟交到刘杨手中的时候，刘杨也是一愣，犹豫了一下，深深地抽了颗烟，果然如板恒征四郎所说的，这是最好的烟叶制造的，如师团长这一级别的，板恒征四郎可是中将，特供的烟草自然差不了。