奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨，瑟兮僴兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。
瞻彼淇奥，绿竹青青。有匪君子，充耳琇莹，会弁如星。瑟兮僴兮。赫兮咺兮，有匪君子，终不可谖兮。
瞻彼淇奥，绿竹如箦。有匪君子，如金如锡，如圭如璧。宽兮绰兮，猗重较兮。善戏谑兮，不为虐兮。
朱翊钧的学问其实相当有功底，这两首诗他自然是知道意思的。
《越人歌》的诗文原意不用去追究，这首诗传至今日，谁都知道真正关键的就是最后一句：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
刚才母后问他，这个“君”是谁，显然也是此意。
朱翊钧暗暗叫苦：按理说尧娥只见过侯拱辰一次，不至于这样才对啊，难道那侯拱辰真的这般优秀，让尧娥见了一次就如此倾慕，以至于念念不忘了？朕怎么就没瞧出来！
不过相比朱尧娥的《越人歌》，朱翊钧现在更苦恼、更觉得不可思议的却是朱尧媖的《淇奥》。
《淇奥》出自《诗经·国风》，《诗经》在五经中排第一，朱翊钧自然是熟悉得不能再熟悉了，这首《淇奥》乃是一首赞美男子形象的诗，虽然不好说一定属于情诗，但其中隐含的倾慕之意却也足够