到了苗寨，许多苗家人都已熄灯休息，晁笙四人辗转了几户人家，这才终于寻到一户还燃着油灯的老猎户。
四人满怀希冀地靠了过去，一番寒暄之后，表明了自己的来意，希望能够暂住一宿。然而让四人颇感无奈的是，这个独居的苗族老人似乎只会说苗语，这使得双方的沟通一度陷入瓶颈。直到霍函比划出了一副大碗喝酒的样子，老人家这才露出恍然的神情，随即笑呵呵地招呼众人围坐在炉火旁，自己则去取来了一只硕大的牛角。
老人在炉火旁坐下，身子微倾，双手将牛角递给了霍函，火光映照着老人朴实憨厚的笑容，让人颇感亲切。
霍函先是一愣，随即闻到牛角之内散发出来的酒香，这才恍然，当下接过牛角，豪饮一口，大笑道：“好酒！”那般模样，虽还只是个少年，倒也有些豪情万丈的样子。
晁笙见状，有些不服输地将牛角抢了过来，也是仰头猛灌了几口，然而不等说话，整个人却是剧烈地咳嗽了起来，看他眼角泛着的泪花，显然是被呛得不轻。
苗族老人颇有些自豪地笑了起来，仿佛对自己的烈酒颇为的满意。而霍函、月洛、简兰三人也是不无嘲讽地大笑着，气氛一时间变得温暖许多。
晁笙红着脸，将牛角递