“你可以说还是这么矮。”阿尔平静地回答。男孩比女孩发育晚一些，阿尔又比凯特尼斯小了两岁，所以即使凯特尼斯个头已经不高，阿尔还是比她要矮了半头，“我长得很慢，没办法。”
乔治“噗”地笑了出来。
凯特尼斯脸上也带了点儿笑意，她双腿分开双脚一前一后站好，两手端着弓箭平举起来，示范着把弓箭拉满：“就像这样，手搭在这里，用力拉——”
阿尔有模有样地跟着摆出一个标准姿势，用力一拉——
没能拉动。弓只被拉开一半的程度，阿尔的脸颊就已经因为用力而涨红了。
凯特尼斯已经完全专注在自己的箭上，前边五十多米开外的一棵树上正有一只说不上品种，但是个头不小的鸟儿正在优哉游哉地蹦跶，凯特尼斯将箭尖对准它：“瞄准你要射击的猎物，拉满弓，松手！”
咻的一声，凯特尼斯的箭正中那只鸟的身体，她这会儿还没练到每一箭都能射中猎物眼睛的地步。小女孩兴高采烈跑去捡被她射下的猎物，而阿尔的箭也射了出去，同样咻的一声，箭无力地飞出去几米远，就呈一道抛物线砸在了地上——再近一点儿，就会砸到阿尔的脚尖了。
乔治笑倒在树干上……
阿尔的耳尖泛红，故作镇