问，“你刚才想打给谁？”
“尼娅……我想问她，家庭医生开的……药，她放在哪儿了。”方书尧的声音听起来非常糟糕，
韩家林不由得眉头拧紧。
“可是你刚才讲的好像不是英语呀？”为了避免他又一把挂掉电话，韩家林继续着话题。
“哦，那个是Tagalog、塔加洛语。”
“那什么？”即使翻译成中文，韩家林还是没懂。
“就是菲律宾语。”
“你学那个干什么？考试又不用。”
“尼娅是菲律宾人，经常在一起就学会了。”
“……”韩家林想想自己就一门英语都迟迟搞不定，就想顺着电话线爬过去，使劲摇着方书尧道：“学毛个塔加洛语！以后只准学中文！听到没！”
但很显然，现在不用他去摇晃，方书尧的声音听起来都有点忽近忽远的感觉。
“抱歉，韩家林，我想睡一下……等起来烧就退了。”方书尧又想结束通话。
“你发烧了？药找着了么？”韩家林紧张起来，不是病到非常难受，方书尧应该不会这么晚打电话找妮亚的。
“没……也不想找了，我想睡……晚安。”
“不准睡！”韩家林对着手机吼道，然后想起此刻夜深人