诊所周围都是便衣的日本士兵，以防国民党军统和共产党地下党将他们的大佐暗杀。夜里有起夜习惯的艾文在睁开眼的刹那，都会惊恐地发现身边睡着伊藤浩司。要是企图离开床，一把枪立马对准他。
直到十月下旬法租界爆发霍乱，艾文才得以摆脱这种折磨。虽说伊藤浩司一反常态，竟然允许他挂着红十字会袖章出入疫区，但进入工作状态的艾文无暇顾及其他。
霍乱的救治最基本的就是补充患者的电解质（注１）。频繁呕吐和排泄会导致人体脱水流失大量电解质，对病情较重的患者必须进行输液才能有效补充水和电解质。其次就是药品：阿托品可以止吐，对脱水严重导致肌肉痉挛的患者需要热敷、按摩并注射葡萄糖酸钙。
以上是艾文他们初期所能做的一切，因为每个患者的体质各异，多数人可以通过输液不断补充电解质使病情好转，但有些人可能根本熬不过脱水期。而度过不了这一阶段的患者，艾文他们是不能为其进行最后治疗的。
这段时期似乎是霍乱病毒在上海最为猖狂的时候，这个恶魔夺走了几百条生命，却又很快消声灭迹。
注１：电解质是体液最重要的组成部分，帮助人体调节神经和肌肉功能，保持身体酸碱平衡。事实上盐和糖含有人体主要的