“你看见了，我没法儿出霍格沃茨。”哈利沮丧的说道。
差点没头的尼克眨了眨眼睛，他趴到哈利的耳边，一阵阴凉的风吹进哈利的耳朵里：“我建议你多和那对红头发的双胞胎套套近乎。”
哈利疑惑的看着他，差点没头的尼克大笑着飘远了，留下一阵阴凉的风。
哈利独自走上大理石楼梯，穿过没有人走动的走廊，回到格兰芬多塔楼。一路都在思索该怎么和那只大黑狗解释，虽然那只被他关在密室的狗并不可能知道，今天就是学生们去霍格莫德村的日子。
“口令？”那胖夫人问道，她刚从小睡中醒来。
“吉星高照。”哈利无精打采地说。
肖像画打开了，他从洞里爬进去，进了公共休息室。那里满是一二年级的学生，都在谈笑，有几个大一点的学生显然多次去过霍格莫德，对那里已经没有新鲜的感觉了。
“哈利！哈利！你好，哈利！”这是科林·克里维，二年级学生，极其敬佩哈利，凡有和哈利说话的机会，他从不放过。“你不去霍格莫德，是吗，哈利？为什么不去啊？嘿，”科林急切地四顾他的同学，“你愿意的话，来和我们坐在一起，好吗？”
金妮在旁边期待的看着哈利。
“不，谢谢，