穆迪拄着拐杖，拖着假腿，一瘸一拐地走在前面带路。
雷古勒斯跟在老傲罗身后半步。
两人从金斯莱的隔间门口经过，金斯莱在没人看得到的地方，给雷古勒斯比了一个手势。
走廊上没有人，只能听到穆迪的假腿和地板碰撞的咔哒声。
左拐右拐了几圈之后，光线越来越昏暗，两边的墙壁也越来越破旧。如果不是亲身体验，人们很难相信这个破烂的走廊，和那金碧辉煌的大厅一样，都同属于魔法部。
走廊尽头有两扇门，其中一扇是扫帚间，里面堆满了各种破烂。而另一扇门上则钉着一个褪色的黄铜标牌，上面写着：禁止滥用麻瓜物品司。
穆迪推开门，示意雷古勒斯跟着他进来。
“你可是选了个谈话的好地方。”雷古勒斯环顾着这间所谓的办公室，屋子狭小昏暗，比旁边的扫帚间还要凌乱，同样堆着各种破***如麻瓜汽车的后视镜、发动机和方向盘；一个方形的铁盒子，上面写着“烤箱”；以及两个橡胶制成的小黄鸭。
两张办公桌被这些乱七八糟的东西挤在中间，公文篮早已堆满，文件散落在桌子上，其间还夹杂着一些麻瓜电器的说明书和示意图，旁边则是一张全家福照片：亚瑟·韦斯