孟紧紧抱住梅兰妮，不让人群把他俩分开。不一会儿，大伙儿的紧张情绪被兴奋所代替，新年钟声就快要敲响了，人们忙着在人丛中找到自己的另一半，然后手拉手一起许愿，希望来年万事如意。
“六、五、四、三、二、一。新年快乐！”
许多个声音跟着一喊，让舞会现场变成了一个数字的海洋。天空中飘下来无数彩带，不知是不是一个暗示，有一条彩带将梅兰妮和孙启孟缠绕在一起，无法分开。
1982年新年第一天，梅兰妮背着一只鹅黄色的大大的双肩背，一大早出现在学校附近的公共汽车站。书包是孙老师送她的新年礼物，梅兰妮格外珍惜，小心翼翼地把书本笔记之类的东西放进去。
昨夜一直跟孙老师在一起，从舞会上回来，去了孙老师他们宿舍。孙老师一边拿出钥匙开门，一边对梅兰妮说：“过了新年，就不要叫我孙老师了。”
门开了，他俩一起走进房间。梅兰妮仰起脸来问孙老师：“不叫你孙老师，那要叫你什么呢？”
“就叫我启孟好了。”
“启孟？太别扭了！”
梅兰妮笑起来，笑得前仰后合。
孙老师说：“你笑什么？难道我的名字很可笑吗？”