起身下拜，从容说道：“谌愿为将军往去洛阳，祝贺荀、孙二将军。”
袁绍看了看荀谌，还没说话，听得曹操笑道：“友若如愿意去，最好不过。”
荀谌是荀贞的族兄，他愿意为袁绍去洛阳祝贺荀贞和孙坚，这自然是很合适的。
听得曹操这么说，袁绍因也便笑道：“好，就劳烦友若一趟了。”
荀谌问道：“今董卓败北，洛阳光复，荀、孙二将军必会请将军共追击董卓，以再光复长安，迎天子驾返，……谌见到荀、孙二将军后，若是他两人问我将军之意，敢请问将军，谌该如何答之？”
“我即便传令淳於将军，命他提兵渡河西进，至洛阳与荀侯、孙侯会和。荀侯、孙侯如问此话，你可回答他两人：待淳於将军抵达后，我会提兵继至。”
荀谌应道：“诺。”
众人在帐中又叙了会儿话，拜别袁绍，各自散归。
出了堂外，荀谌往前走，听见后头有人叫他：“友若！”
他立住步，转看去，见是曹操，遂等曹操近前，两人并行。
曹操顾看周近，见审配等人有的已经走远，有的还没离去，站在堂前说话，近处没有外人，只有他和荀谌两个，因对荀谌说道：“友若，你准备何时去