所来之骑俱是郡府的吏卒，领头之人是朱治。
朱治是扬州丹阳人，与孙坚同州，早在孙坚讨许昌时，他就跟随孙坚左右了，与祖茂、韩当、程普、吴景诸人一样，他也是孙坚的心腹爪牙。
因此之故，他也是除了桓阶外，寥寥几个知晓荀贞真实身份的长沙郡吏之一。
闻报是朱治驰来，孙坚命车驾停下。
荀贞与孙坚同坐在一车上，心道：“朱君理为行都尉，向在兵营，甚少出城，今却驰奔而来迎文台归郡，莫不是长沙发生了什么贼乱？”
朱治认得孙坚的坐车，没有停马，直接奔到辎车的前头，这才从马上跳下，三步并作两步，向辎车冲来。
孙坚已经撩开了车帘，荀贞往外看去，注意到朱治神色仓皇。
荀贞心中一沉，断定此必是长沙出了贼乱了，而且还不是普通的贼乱，心道：“朱君理久从文台征战，乃是沙场宿将了，今却惊乱至此，到底是长沙哪里又出现了大规模的贼乱？”
朱治未至车窗前，“明公！”
孙坚沉声说道：“不要急，发生什么事了？可是哪里又出了贼乱？”
孙坚的判断却是与荀贞一致。
朱治奔至车窗外，不暇调整呼吸，喘着粗气