本来以荀贞的估计，至少等到冀州战后他才有可能会被擢为别部司马，却没有想到朝廷升迁他的令旨下来得这么早。听罢令旨，他再拜起身，恭敬地接过令旨。传旨的朝吏笑道：“荀司马，恭喜恭喜。”荀贞答道：“天使远来传旨辛苦。”朝吏从袖中取出一封信笺，说道：“我这里有封私信给你。”荀贞抬头瞧了这朝吏一眼，见他笑眯眯的，心道：“私信？”伸手接了过来。这朝吏拍了拍他的胳膊，亲切地说道：“司马是皇甫将军麾下的猛将，亦是吾州有名的豪杰，将从皇甫将军西讨冀州张角，想来定能立下更大的功勋，也许用不了多久，你我就能在朝堂再见了。”
“用不了多久，你我就能在朝堂再见”，这是在变相地夸赞荀贞，暗示等到战后也许荀贞就能被征入朝中了。荀贞大为惊奇，心道：“我与这传旨的朝吏素不相识，他为何对我如此客气？”注意到这朝吏刚才说了“吾州”两字，因问道：“天使也是豫州人么？”
这朝吏笑道：“怎么？司马不知么？我乃汝南人，你我是州里人。”此前这朝吏一直说的是洛阳正音，这几句换上了汝南方言。荀贞忙又行礼，说道：“原来如此！天使要不说，贞还真不知道。”这朝吏哈哈大笑，再又亲昵地拍了拍荀贞的手，说道：“司马从皇