院子里时有低低的哭泣尖叫声传出，却无人敢入内惊扰，直到扬州知府庶长子满足扬长而去，才有和翠儿相熟的人鼓起勇气，闯进院子里找她。
因为这件事情，烟雨阁的老板一口气给了翠儿五份月俸，又让她回家休息几日平复心情。
在家中以泪洗面两日，扬州知府府上突然传出风声，说是被偷了东西。
再之后就有衙役来搜翠儿的家。
搜索无果后，衙役直接将翠儿逮捕进牢房里，翠儿的母亲在推搡中悲愤过度，当晚就病逝了，而翠儿的弟弟也被从书院里开除。
慕秋在牢房里见到翠儿时，她蓬头垢面，衣服破烂，那双灵动的眸子光彩不复，整个人有些疯疯癫癫的样子。
直到慕秋蹲到她面前，说自己是被她弟弟找过来的，翠儿眼里才恢复几分神采。
漫漫长夜，露重霜寒。
翠儿囚衣染血，脸死死贴在牢门上。
她看着慕秋，目眦尽裂，字字泣血。
那天牢房里，翠儿到底和慕秋说了什么，除了慕秋自己外，这个世界上已经没有人知晓了。
就连当时一直在牢房外帮她打掩蔽的郁墨，都无从知晓。
回到家里，慕秋走访了好几个地方，连烟雨