问道，他之前看到的电影都是翻译过的，这还是第一次看到秦枕直接没有翻译的文字。
“没事做就学了一些。”秦枕随口说道。
“你真的会？”蒙蒂亚看上去却有些不相信，“学习一种语言这么简单的？”
“大概是我天赋异禀。”秦枕说了个冷笑话。
“那么——”蒙蒂亚指着书籍封面的叁个字问道，“这是什么意思？”
秦枕顺着他的指尖，目光落在了那叁个字上，她心口突然泛起了一种不知名的疼痛，那种奇异的疼痛仿佛是冬日刺骨的寒风呼啸而来，摧毁了她想来引以为傲的理智，让她差点憋不住脆弱的泪水。
“看样子你也没学多少。”蒙蒂亚似乎没有察觉到她的异常，反而开玩笑一般地说道，他收回手，想要去牵秦枕，盘算着不能做抱着睡觉也挺好，一边说道：“明早我们去海边吗？我还是很喜欢的。”
秦枕没有动，蒙蒂亚有些疑惑，垂眸去看，却看到秦枕手指触摸着那本书的封面，她的指尖从封面的字符上缓缓移动，像是在触摸什么心爱的珍宝，声音轻柔得像是要随风飘走，“我爱你。”
她没有看他，只是注视着那本老旧的书，嘴里说着不知名的语言，是蒙蒂亚从来未听过的语言