洛真所在的小曲雅阁中，孟元度脚一迈进来，就对前来迎接的洛真爆炭（养母）说：“今日必得洛真为我佐酒。”言毕，元度身边的仆役便把一串串洁莹的铜钱和彩缯，捧在桌案上，“就是再有增缗，也无所惜。”
爆炭就陪着笑脸说：“孟郎，我的孟仙郎！可真真的是不巧，洛真今晚有些不舒服……”
言犹未毕，就听到雅阁内传来洛真清脆的谈笑声，孟元度不由得恼怒，便起身要闯。
爆炭阻拦不住，孟径直排闼入了突肆间，就见到一位商贾打扮，穿青灰色金线半臂的男子，忽地就拦在自己面前，不让自己再进。
而隔着窗牖，烛火下，能看到洛真的影子，清清楚楚，对面则是个长大汉子的模样，两人笑声不绝。
“可恶。”孟元度背着手，心中如是想，可他毕竟是文士出身，凡事都得讲个风度，就对爆炭说，“姨娘，这天地间钱虽是个好物件，可也禁不住官字两张口，对不对？”
还没等爆炭回话，守在门外的那商贾就说：“西里女儿洛真，已被我洛阳的明巨万给买断了，此后每日都会输给姨娘一贯钱，不再接客。”
“明巨万？”听到这名字，孟元度居然笑起来，接着就说：“我每日给姨娘