她想了许久,对晏丛德说:“系里的李教授让我一起帮忙翻译一套古葡语诗集……所以可能……会一直忙到年底。”
确实有这件事,她虽然不算撒谎,但用这样的理由来避免和丈夫亲近,江璟觉得自己卑鄙又无耻。
晏丛德担忧她会疲累,但总归是认同江璟自己的事业的,他点点头,“多参加项目也是好事,以后对你攻学术有帮助。”
“嗯。先生,我有点累了,想洗澡睡一会儿。”
晏丛德靠得太近了,江璟心虚不已,怕丈夫闻出自己身上有什么异味。
“去吧。我有个朋友是南大的汉语言副教授,一会儿我跟他说说,把他的邮箱给你,你要是翻译上有什么拿不准的,可以联系着问他。”
江璟后退一步:“好……谢谢先生。”
先生对她从来没有一点不好,可她却背着先生和他的儿子做了坏事,江璟心乱如麻,羞愤自己不敢袒露实情。
晏丛德轻轻揽了揽她的肩膀:“先生能帮的一定会帮你,有什么困难及时跟我说。”
“……嗯。”
晚上晏随到家的时候,江璟还没下楼,他随口问起他的小妈在哪。
晏丛德正看着新闻,“在上面睡觉,你去叫她下来吧