快到傍晚时，弗罗多又醒了过来，此时他觉得自己不再急需休息或睡眠，而是想要吃喝，在吃饱喝足之后，或许还能唱唱歌，听听故事。于是他下了床，发现一套干净的绿衣服已经为他备好，穿起来非常合身。
对镜一照，他惊见镜中人比记忆里的瘦多了，那时候他还那么年轻，总是跟着比尔博在夏尔踏青。而如今镜中的自己却显得有些疲倦，似乎某种东西在压榨着他，只有那双眼睛依旧明亮，而且显得若有所思。
“是啊，自从你结果那个责任，你就再也回不去了。”他对着镜中的人说，“不过，现在可是欢聚时刻，至少甘道夫是这样说的！值得担心的事不如放到明天吧。”他伸个懒腰，用口哨吹起一首小曲子。
就在那时，响起了敲门声，是山姆。他奔向弗罗多，似乎极为高兴，不过他又停下脚步。
“弗罗多先生，你好。”
“晚上好，山姆！”弗罗多说。“应该是晚上了没错吧？”
“是的，正是享用晚餐的时刻。”山姆说，两眼闪闪发亮，而且手舞足蹈，“少爷，看见你起床，又恢复原来的模样，真是太好啦！那时候看到你痛苦的样子，还以为……不过好了，埃尔隆德大人治好了你，这真是值得庆幸一百天的事情！甘